Configuración de WSJF para Jira Cloud

Después de instalar y habilitar el plugin WSJF for Jira, deberá asegurarse de que los campos de WSJF sean visibles en las pantallas de sus elementos de trabajo. Esto permite a su equipo introducir valores y ver la puntuación WSJF calculada, lo que ayuda a priorizar el trabajo en función de su valor y urgencia.

Jira está cambiando la denominación de proyectos → espacios e incidencias → elementos de trabajo. Las siguientes instrucciones adoptan la nueva terminología y señalan cualquier etiqueta heredada que aún pueda aparecer en pantalla.

Agregar campos de WSJF a las pantallas

El plugin WSJF crea automáticamente campos personalizados en Jira para usted:

Campos de entrada: Criticidad temporal, Valor de negocio, Reducción de riesgos / Habilitación de oportunidades y Tamaño del trabajo
Campo de salida: WSJF (este campo muestra automáticamente la puntuación calculada en función de los valores introducidos)

Deberá agregar estos campos a las pantallas de su espacio para comenzar a utilizarlos. A continuación, le explicamos cómo hacerlo:

Espacios gestionados por el equipo

Los espacios gestionados por el equipo permiten a los equipos administrar sus propios flujos de trabajo y campos con mayor flexibilidad. Deberá agregar manualmente los campos de WSJF a las pantallas de sus elementos de trabajo.

Navegue a su espacio
Vaya a Configuración del espacio.
Vaya a Tipos de elementos de trabajo.
Seleccione un Tipo de elemento de trabajo.
Agregue los campos de WSJF (Criticidad temporal, Valor de negocio, Reducción de riesgos / Habilitación de oportunidades, Tamaño del trabajo y WSJF) al Tipo de elemento de trabajo.
Repita los pasos 2 y 3 para los Tipos de elementos de trabajo restantes.

Espacios gestionados por la empresa

En los espacios gestionados por la empresa, los administradores tienen un control centralizado sobre la configuración y los flujos de trabajo. Tiene la opción de agregar los campos de WSJF de forma automática o manual.

Método automático (Recomendado)

Hemos automatizado el proceso para hacer visibles los campos en los espacios gestionados por la empresa. Puede agregar campos a las pantallas desde dos ubicaciones: la página de Primeros pasos (Getting Started) o desde la Configuración del espacio:

Agregar campos desde la página de Primeros pasos

Expanda Aplicaciones en la navegación izquierda y, a continuación, elija Prioritize with WSJF for Jira.
Seleccione los espacios a los que desea agregar los campos de WSJF.

Agregar campos desde la página de Configuración del espacio

Navegue a su espacio
Vaya a Configuración del espacio.
Seleccione Configuración de WSJF for Jira.
Haga clic en Agregar campos a las pantallas.

Método manual

También puede agregar campos manualmente en los espacios gestionados por la empresa.

Navegue a su espacio
Vaya a Configuración del espacio.
Navegue a la página Diseño del elemento de trabajo (aún etiquetada como Diseño de la incidencia en la interfaz de usuario actual).
Haga clic para editar un Diseño de elemento de trabajo específico.
Agregue los campos de WSJF al Diseño del elemento de trabajo (Criticidad temporal, Valor de negocio, Reducción de riesgos / Habilitación de oportunidades, Tamaño del trabajo y WSJF).
Haga clic en Guardar para conservar el Diseño del elemento de trabajo.

Garantizar que los usuarios tengan permisos (Opcional)

Sus usuarios de Jira necesitarán los siguientes permisos para trabajar con WSJF (utilizando las etiquetas actuales de Jira):

Editar incidencias: Permite a los usuarios introducir valores de WSJF en los elementos de trabajo.
Programar incidencias: Permite a los usuarios ordenar el backlog por la puntuación WSJF.

Por lo general, estos permisos están configurados correctamente por defecto. Si necesita comprobarlo:

Vaya a Configuración de Jira (icono de engranaje) > Elementos de trabajo > Esquemas de permisos.
Seleccione el esquema de permisos utilizado por su espacio.
Verifique que los usuarios, grupos o roles pertinentes tengan los permisos de Programar incidencias y Editar incidencias.